A former Tesla scientist who worked on Optimus announced a lightweight humanoid robot for factories, logistics, and homes.