Vodafone reported first-quarter service revenue growth that exceeded analysts' expectations, driven by sales increases in Germany, its largest market.