AI infrastructure company Runware announced the Sonic Inference Pod, a modular data center designed for portability.