Analysts at Bernstein and Piper Sandler predict Robinhood's revenue from prediction markets will exceed its cryptocurrency trading revenue starting as soon as Q2.