A 30-meter, 44-million-pixel LED wall fires sound through the pixels, solving audio challenges that plagued previous designs.