Scientists rescued four beluga whales from a bankrupt Canadian theme park and transported them to Chicago. WIRED spoke with the researchers behind the mission.