Incoming Apple CEO John Ternus is rehiring Laura Legros, a former vice president of hardware engineering who retired in 2022, to his management team.