Two trainee pilots were killed when a trainer aircraft crashed